د. عايض سعد جبر الهاجري 
Dr Ayed Saad Jabr Alhajri

Translation Department 
College of Language and Translation 
Office: 60, 2nd Floor, Building 13, Najran University

Lecturer in Translation Department 

المسمى الوظيفي

المرتبة العلمية
الكلية
القسم

وصف عام


المؤهلات العلمية


·  PhD in Translation Studies from Cardiff University [2020 – 2024]
·  MA in Arabic/English Translation from the University of Leeds [2018]
·  BA in English Language and Literature from the University of Bisha (First Class Honours, GPA: 4.97) [2014 – 2016]
·  Fellowship from the British Higher Education Academy [2024]
 

الخبرات

  • Teaching assistant at Najran University [2016 - 2020]
  • Lecturer at Najran University [2020 – Present]
  • Postgraduate Tutor at Cardiff University [2023 – 2024]

التخصصات والمهارات

المهام الوظيفية

الدورات التدربية

الدورات التدربية

 

 

Teaching Courses 

I have taught a wide range of specialized courses in translation, as well as some language skills courses, including:  

  • Translation Theory
  • Literary Translation
  • Legal Translation
  • Technical and Scientific Translation
  • Translation and Text Linguistics
  • Interpreting
  • Grammar 1
  • Grammar 3
  • Reading and Comprehension 1
  • Reading and Comprehension 2
  • Reading and Comprehension 3

 

  8-9 9-10 10-11 11-12 12-1 1-2
الأحد
Sunday
Research  Research Research Research Grammar 1 Grammar 1
الاثنين
Monday
Grammar 1 Grammar 1 Literary
Translation 
Office hour  Research Reading 1
الثلاثاء
Tuesday
Office hour  Office hour  Office hour  Office hour  Grammar 1 Grammar 1
الأربعاء
Wednesday
Grammar 1 Grammar 1 Literary
Translation 
Office hour  Research Reading 1
الخميس
Thursday
Research Research Translation and Text Linguistics  Translation and Text Linguistics Grammar 1 Grammar 1